kopfgodoku.de
Listenanzeige
Satz
Level: Leistung: fehlt Status:
FranzösischGen 49,8 O toi , Juda , tes frères te rendront hommage , ta main fera ployer la nuque de tes ennemis , et les fils de ton père se prosterneront devant toi .
4,1-28 Jacob bénit les douze tribus d'Israël
LateinGen 49,8 Iuda , te laudabunt fratres tui ; manus tua in cervicibus inimicorum tuorum ; adorabunt te filii patris tui .
DeutschGen 49,8 Juda , dir jubeln die Brüder zu , / deine Hand hast du am Genick deiner Feinde . / Deines Vaters Söhne fallen vor dir nieder .
EnglischGen 49,8 Judah , thee shall thy brethren praise : Thy hand shall be on the neck of thine enemies ; Thy father's sons shall bow down before thee .