kopfgodoku.de
Listenanzeige
Satz
Level: Leistung: fehlt Status:
FranzösischGen 48,2 On annonça à Jacob que son fils Joseph venait le voir . Israël rassembla ses forces et s'assit sur sa couche .
LateinGen 48,2 Dictumque est seni : “ Ecce filius tuus Ioseph venit ad te ” . Qui confortatus sedit in lectulo
DeutschGen 48,2 und ließ Jakob melden : Dein Sohn Josef ist zu dir gekommen . Israel nahm sich zusammen und setzte sich im Bett auf .
EnglischGen 48,2 And one told Jacob , and said , Behold , thy son Joseph cometh unto thee : and Israel strengthened himself , and sat upon the bed .