kopfgodoku.de
Listenanzeige
Satz
Level: Leistung: fehlt Status:
FranzösischGen 47,25 Ils dirent : Tu nous as sauvé la vie ! Puisque nous avons obtenu ta faveur , nous serons les esclaves du pharaon .
47,13-26 Les Egyptiens deviennent esclaves du pharaon
LateinGen 47,25 Qui responderunt : “ Tu salvasti nos ! Respiciat nos tantum dominus noster , et laeti serviemus regi ” .
DeutschGen 47,25 Da antworteten sie : Du hast uns am Leben erhalten . Wenn wir das Wohlwollen unseres Herrn finden , wollen wir gern dem Pharao als Knechte dienen .
EnglischGen 47,25 And they said , Thou hast saved our lives : let us find favor in the sight of my lord , and we will be Pharaoh's servants .