kopfgodoku.de
Listenanzeige
Satz
Level: Leistung: fehlt Status:
FranzösischGen 46,30 Puis Israël dit à Joseph : Maintenant je peux mourir , puisque je t'ai revu et que tu vis encore !
46,28-34 L'installation dans la région de Gochên
LateinGen 46,30 Dixitque Israel ad Ioseph : “ Iam laetus moriar , quia vidi faciem tuam et superstitem te relinquo ” .
DeutschGen 46,30 Israel sagte zu Josef : Jetzt will ich gern sterben , nachdem ich dein Angesicht wieder sehen durfte und weiß , dass du noch am Leben bist .
EnglischGen 46,30 And Israel said unto Joseph , Now let me die , since I have seen thy face , that thou art yet alive .