| Satz |
|
|
|
Level: Leistung: fehlt
Status: |
| Französisch | Gen 46,27 Les fils que Joseph eut en Egypte étant au nombre de deux , l'ensemble de la famille de Jacob qui s'était rendue en Egypte comptait soixante-dix personnes [ f ] . |
| | 46,8-27 La famille de Jacob en Egypte |
| Latein | Gen 46,27 Filii autem Ioseph , qui nati sunt ei in terra Aegypti , animae duae . Omnes animae domus Iacob , quae ingressae sunt in Aegyptum , fuere septuaginta . |
| Deutsch | Gen 46,27 Dazu kommen die Söhne Josefs , die ihm in Ägypten geboren worden waren , zwei Personen . Insgesamt waren vom Haus Jakob siebzig Personen nach Ägypten gekommen . |
| Englisch | Gen 46,27 and the sons of Joseph , who were born to him in Egypt , were two souls : all the souls of the house of Jacob , that came into Egypt , were threescore and ten . |
