kopfgodoku.de
Listenanzeige
Satz
Level: Leistung: fehlt Status:
FranzösischGen 45,24 Il prit congé de ses frères en leur recommandant de ne pas se disputer [ e ] en chemin . Et ils s'en allèrent .
45,16-24 Le pharaon invite Jacob en Egypte
LateinGen 45,24 Dimisit ergo fratres suos et proficiscentibus ait : “ Ne irascamini in via ! ” .
DeutschGen 45,24 Dann entließ er seine Brüder . Als sie sich auf den Weg machten , sagte er noch zu ihnen : Streitet nicht unterwegs !
EnglischGen 45,24 So he sent his brethren away , and they departed : and he said unto them , See that ye fall not out by the way .