kopfgodoku.de
Listenanzeige
Satz
Level: Leistung: fehlt Status:
FranzösischGen 45,18 pour aller y chercher votre père ainsi que vos familles . Puis vous reviendrez chez moi et je vous donnerai les bonnes terres d'Egypte et vous mangerez les meilleurs produits du pays. )
45,16-24 Le pharaon invite Jacob en Egypte
LateinGen 45,18 et tollite inde patrem vestrum et cognationem et venite ad me ; et ego dabo vobis omnia bona Aegypti , ut comedatis medullam terrae .
DeutschGen 45,18 Holt euren Vater und eure Familien und kommt zu mir ! Ich will euch das Beste geben , was Ägypten bietet ; von den besten Erzeugnissen des Landes dürft ihr essen .
EnglischGen 45,18 and take your father and your households , and come unto me : and I will give you the good of the land of Egypt , and ye shall eat the fat of the land .