Satz |
|
|
|
Level: Leistung: fehlt
Status: |
Französisch | Gen 45,9 Retournez donc au plus vite auprès de mon père et dites-lui : ( Ton fils Joseph te fait dire ceci : Dieu m'a établi maître de toute l'Egypte ; viens auprès de moi sans tarder . |
| 45,1-15 Joseph révèle son identité à ses frères |
Latein | Gen 45,9 Festinate et ascendite ad patrem meum et dicetis ei : Haec mandat filius tuus Ioseph : Deus fecit me dominum universae terrae Aegypti ; descende ad me , ne moreris . |
Englisch | Gen 45,9 Haste ye , and go up to my father , and say unto him , Thus saith thy son Joseph , God hath made me lord of all Egypt : come down unto me , tarry not ; |