kopfgodoku.de
Listenanzeige
Satz
Level: Leistung: fehlt Status:
FranzösischGen 41,3 Puis , après elles , sept autres vaches sortirent du fleuve , elles étaient laides et décharnées . Elles vinrent se placer à côté des premières vaches , au bord du fleuve .
LateinGen 41,3 Aliae quoque septem emergebant post illas de flumine foedae confectaeque macie et stabant in ipsa amnis ripa ;
DeutschGen 41,3 Nach ihnen stiegen sieben andere Kühe aus dem Nil ; sie sahen hässlich aus und waren mager . Sie stellten sich neben die schon am Nilufer stehenden Kühe
EnglischGen 41,3 And , behold , seven other kine came up after them out of the river , ill-favored and lean-fleshed , and stood by the other kine upon the brink of the river .