kopfgodoku.de
Listenanzeige
Satz
Level: Leistung: fehlt Status:
FranzösischGen 38,17 Je te ferai apporter un chevreau du troupeau , lui dit-il . D'accord , répondit-elle , à condition que tu me donnes un gage jusqu'à ce que tu l'envoies .
38,1-30 Tamar donne une descendance à Juda
LateinGen 38,17 dixit : “ Mittam tibi haedum de gregibus ” . Rursum illa dicente : “ Si dederis mihi arrabonem , donec mittas illum ” ,
DeutschGen 38,17 Er sagte : Ich werde dir ein Ziegenböckchen von der Herde schicken . Sie entgegnete : Du musst mir aber ein Pfand dalassen , bis du es schickst .
EnglischGen 38,17 And he said , I will send thee a kid of the goats from the flock . And she said , Wilt thou give me a pledge , till thou send it ?