Satz |
|
|
|
Level: Leistung: fehlt
Status: |
Französisch | Gen 34,14 en ces termes : Il ne nous est pas possible de donner notre s ?ur à un homme incirconcis ; ce serait un déshonneur pour nous . |
| 34,1-31 Le conflit pour un viol |
Latein | Gen 34,14 “ Non possumus facere , quod petitis , dare sororem nostram homini incircumciso , opprobrium enim esset nobis . |
Deutsch | Gen 34,14 Sie sagten zu ihnen : Wir können uns nicht darauf einlassen , unsere Schwester einem Unbeschnittenen zu geben ; denn das gilt bei uns als Schande . |
Englisch | Gen 34,14 and said unto them , We cannot do this thing , to give our sister to one that is uncircumcised ; for that were a reproach unto us . |