kopfgodoku.de
Startseite
|
Ziele
|
DokuSys
|
fachl.ZO
|
inhaltl.ZO
|
Wortart ZO
|
selbst/Impre
|
Bibel
Prüfen Dokument
Worte nach Länge
Dokumente
Kapitel, Absätze
Sätze
Suchen Fachworte
Geographie
Geschichte
Gesellschaft
Kultur
Natur
Technik
Fragen Antworten
Übersetzung
Listenanzeige
Satz
Gen 34,5 Or Jacob avait appris que sa fille Dina avait été déshonorée . Mais comme ses fils étaient aux champs avec son bétail , il n'avait rien dit jusqu'à leur retour .
Level:
Leistung:
fehlt
Status:
Französisch
Gen
34,5
Or
Jacob
avait
appris
que
sa
fille
Dina
avait
été
déshonorée
.
Mais
comme
ses
fils
étaient
aux
champs
avec
son
bétail
,
il
n'avait
rien
dit
jusqu'à
leur
retour
.
34,1-31 Le conflit pour un viol
Latein
Gen 34,5 Cum audisset Iacob quod violasset Dinam filiam suam , absentibus filiis et in pastu pecorum occupatis , siluit , donec redirent .
Deutsch
Gen 34,5 Jakob hörte , dass man seine Tochter Dina entehrt hatte . Seine Söhne waren gerade auf dem Feld bei seiner Herde und so behielt Jakob die Sache für sich bis zu ihrer Rückkehr .
Englisch
Gen 34,5 Now Jacob heard that he had defiled Dinah his daughter ; and his sons were with his cattle in the field : and Jacob held his peace until they came .