kopfgodoku.de
Listenanzeige
Satz
Level: Leistung: fehlt Status:
FranzösischGen 33,15 Esaü suggéra : Dans ce cas , je laisserai avec toi une partie de mes gens . A quoi bon , répondit Jacob , l'essentiel pour moi est d'avoir obtenu la faveur de mon seigneur .
33,1-15 Jacob et Esaü : des retrouvailles dans la paix
LateinGen 33,15 Respondit Esau : “ Oro te , ut de populo , qui mecum est , saltem socii remaneant viae tuae” . “ Non est , inquit , necesse ; hoc uno indigeo , ut inveniam gratiam in conspectu domini mei ” .
DeutschGen 33,15 Darauf sagte Esau : Ich will dir einige von meinen Leuten zuweisen . Wozu? , erwiderte Jakob , ich finde ja das Wohlwollen meines Herrn .
EnglischGen 33,15 And Esau said , Let me now leave with thee some of the folk that are with me . And he said , What needeth it ? let me find favor in the sight of my lord .