kopfgodoku.de
Listenanzeige
Satz
Level: Leistung: fehlt Status:
FranzösischGen 32,17 Il les confia à ses serviteurs , par troupeaux séparés , en leur disant : Passez devant moi et laissez une certaine distance entre chaque troupeau .
32,1-22 Jacob a peur de rencontrer Esaü
LateinGen 32,17 Et misit per manus servorum suorum singulos seorsum greges dixitque pueris suis : “ Antecedite me , et sit spatium inter gregem et gregem ” .
DeutschGen 32,17 Er übergab sie , nach Herden gesondert , seinen Knechten und sagte zu ihnen : Zieht mir voraus und haltet zwischen den einzelnen Herden Abstand .
EnglischGen 32,17 And he delivered them into the hand of his servants , every drove by itself , and said unto his servants , Pass over before me , and put a space betwixt drove and drove .