Satz |
|
|
|
Level: Leistung: fehlt
Status: |
Französisch | Gen 31,49 On l'appelle aussi Mitspa ( Le lieu du guet ) , car Laban avait dit encore : Que l'Eternel fasse le guet entre nous deux quand nous nous serons perdus de vue l'un et l'autre . |
Latein | Gen 31,49 et etiam Maspha ( id est Specula ) , quia dixit : “ Speculetur Dominus inter me et te , quando absconditi erimus ab invicem . |
Deutsch | Gen 31,49 und Mizpa ( Spähturm ) , weil er sagte : Der Herr sei Späher zwischen mir und dir , wenn wir voneinander nichts mehr wissen . |
Englisch | Gen 31,49 and Mizpah , for he said , Jehovah watch between me and thee , when we are absent one from another . |