kopfgodoku.de
Listenanzeige
Satz
Level: Leistung: fehlt Status:
FranzösischGen 31,33 Laban fouilla la tente de Jacob , celle de Léa , puis celle des deux servantes , et ne trouva rien . En sortant de la tente de Léa , il entra dans celle de Rachel .
31,22-42 Jacob rejoint par Laban
LateinGen 31,33 Ingressus itaque Laban tabernacula Iacob et Liae et utriusque famulae , non invenit . Egressus de tentorio Liae , intravit tentorium Rachelis .
DeutschGen 31,33 Laban betrat das Zelt Jakobs , das Zelt der Lea und das der beiden Mägde , fand aber nichts . Vom Zelt der Lea ging er in das Zelt Rahels .
EnglischGen 31,33 And Laban went into Jacob's tent , and into Leah's tent , and into the tent of the two maid-servants ; but he found them not . And he went out of Leah's tent , and entered into Rachel's tent .