| Satz | 
       | 
	   | 
	
	
	 | 
    Level:      Leistung: fehlt 
		Status:  | 
	
  | Französisch | Gen  24,61  Alors  Rébecca  et  ses  servantes  se  levèrent  et  montèrent  sur  les  chameaux  pour  suivre  le  serviteur  .  C'est  ainsi  que  le  serviteur  emmena  Rébecca  avec  lui  .   | 
|   | 24,1-67 Le mariage d'Isaac   | 
| Latein | Gen 24,61 Igitur surrexit Rebecca et puellae illius et , ascensis camelis , secutae sunt virum ; sumpsitque servus Rebeccam et abiit .   | 
| Deutsch | Gen 24,61 Rebekka brach mit ihren Mägden auf . Sie bestiegen die Kamele und folgten dem Mann . Der Knecht nahm Rebekka mit und trat die Rückreise an .   | 
| Englisch | Gen 24,61 And Rebekah arose , and her damsels , and they rode upon the camels , and followed the man . And the servant took Rebekah , and went his way .   |