| Satz |  |  | 
	
	|  | Level:      Leistung: fehlt 
		Status: | 
  | Französisch | Gen  23,7  Alors  Abraham  s'avança  et  se  prosterna  devant  les  Hittites  qui  habitaient  le  pays  . | 
|  | 23,1-20 L'achat d'un terrain dans le pays de Canaan | 
| Latein | Gen 23,7 Surrexit Abraham et adoravit populum terrae , filios videlicet Heth , | 
| Deutsch | Gen 23,7 Abraham aber stand auf , verneigte sich tief vor den Bürgern des Landes , den Hetitern , | 
| Englisch | Gen 23,7 And Abraham rose up , and bowed himself to the people of the land , even to the children of Heth . |