kopfgodoku.de
Listenanzeige
Satz
Level: Leistung: fehlt Status:
FranzösischGen 22,6 Abraham chargea le bois de l'holocauste sur son fils Isaac ; il prit lui-même des braises pour le feu et le couteau , puis tous deux s'en allèrent ensemble .
LateinGen 22,6 Tulit quoque ligna holocausti et imposuit super Isaac filium suum ; ipse vero portabat in manibus ignem et cultrum . Cumque duo pergerent simul ,
EnglischGen 22,6 And Abraham took the wood of the burnt-offering , and laid it upon Isaac his son . And he took in his hand the fire and the knife . And they went both of them together .