kopfgodoku.de
Startseite
|
Ziele
|
DokuSys
|
fachl.ZO
|
inhaltl.ZO
|
Wortart ZO
|
selbst/Impre
|
Bibel
Prüfen Dokument
Worte nach Länge
Dokumente
Kapitel, Absätze
Sätze
Suchen Fachworte
Geographie
Geschichte
Gesellschaft
Kultur
Natur
Technik
Fragen Antworten
Übersetzung
Listenanzeige
Satz
Gen 20,8 De bon matin , Abimélek convoqua tous ses familiers et leur raconta tout ce qui lui était arrivé . Ces gens en furent extrêmement troublés .
Level:
Leistung:
fehlt
Status:
Französisch
Gen
20,8
De
bon
matin
,
Abimélek
convoqua
tous
ses
familiers
et
leur
raconta
tout
ce
qui
lui
était
arrivé
.
Ces
gens
en
furent
extrêmement
troublés
.
20,1-18 Abraham à Guérar
Latein
Gen 20,8 Statimque de nocte consurgens Abimelech vocavit omnes servos suos et locutus est universa verba haec in auribus eorum ; timueruntque viri valde .
Deutsch
Gen 20,8 Am Morgen stand Abimelech auf , ließ alle seine Untergebenen rufen und erzählte ihnen alles , was vorgefallen war . Da gerieten die Männer in große Furcht .
Englisch
Gen 20,8 And Abimelech rose early in the morning , and called all his servants , and told all these things in their ear . And the men were sore afraid .