| Satz | 
       | 
	   | 
	
	
	 | 
    Level:      Leistung: fehlt 
		Status:  | 
	
  | Französisch | Gen  19,25  Il  fit  venir  une  catastrophe  sur  ces  villes  ainsi  que  sur  toute  la  région  .  Toute  la  population  de  ces  villes  périt  ainsi  que  la  végétation  [  c  ]  .   | 
|   | 19,1-29 La destruction de Sodome et de Gomorrhe   | 
| Latein | Gen 19,25 et subvertit civitates has et omnem circa regionem , universos habitatores urbium et cuncta terrae virentia .   | 
| Deutsch | Gen 19,25 Er vernichtete von Grund auf jene Städte und die ganze Gegend , auch alle Einwohner der Städte und alles , was auf den Feldern wuchs .   | 
| Englisch | Gen 19,25 and he overthrew those cities , and all the Plain , and all the inhabitants of the cities , and that which grew upon the ground .   |