| Satz |
|
|
|
Level: Leistung: fehlt
Status: |
| Französisch | Gen 17,27 en même temps que tous les hommes de sa maison nés chez lui et les étrangers acquis à prix d'argent . |
| | 17,22-27 La circoncision d'Abraham et des siens |
| Latein | Gen 17,27 et omnes viri domus illius , tam vernaculi quam empticii ex alienigenis , circumcisi sunt cum eo . |
| Deutsch | Gen 17,27 Auch alle Männer seines Hauses , die im Haus Geborenen und die um Geld von Fremden Erworbenen , wurden mit ihm beschnitten . |
| Englisch | Gen 17,27 And all the men of his house , those born in the house , and those bought with money of a foreigner , were circumcised with him . |
