| Satz |
|
|
|
Level: Leistung: fehlt
Status: |
| Französisch | Gen 15,7 Il lui dit : Je suis l'Eternel qui t'ai fait sortir d'Our en Chaldée pour te donner ce pays en possession . |
| | 15,1-21 L'alliance de Dieu avec Abram |
| Latein | Gen 15,7 Dixitque ad eum : “Ego Dominus , qui eduxi te de Ur Chaldaeorum , ut darem tibi terram istam , et possideres eam” . |
| Deutsch | Gen 15,7 Er sprach zu ihm : Ich bin der Herr , der dich aus Ur in Chaldäa herausgeführt hat , um dir dieses Land zu Eigen zu geben . |
| Englisch | Gen 15,7 And he said unto him , I am Jehovah that brought thee out of Ur of the Chaldees , to give thee this land to inherit it . |