| Satz |
|
|
|
Level: Leistung: fehlt
Status: |
| Französisch | Gen 13,8 Abram dit à Loth : Nous sommes de la même famille . Il ne faut donc pas qu'il y ait dispute entre moi et toi , entre mes bergers et les tiens . |
| | 13,1-13 Abram se fixe au pays de Canaan |
| Latein | Gen 13,8 Dixit ergo Abram ad Lot : “Ne , quaeso , sit iurgium inter me et te et inter pastores meos et pastores tuos : fratres enim sumus . |
| Deutsch | Gen 13,8 Da sagte Abram zu Lot : Zwischen mir und dir , zwischen meinen und deinen Hirten soll es keinen Streit geben ; wir sind doch Brüder . |
| Englisch | Gen 13,8 And Abram said unto Lot , Let there be no strife , I pray thee , between me and thee , and between my herdsmen and thy herdsmen ; for we are brethren . |
