kopfgodoku.de
Listenanzeige
Satz
Level: Leistung: fehlt Status:
FranzösischGen 12,3 Je bénirai ceux qui te béniront et je maudirai ceux qui t'outrageront [ b ] . Tous les peuples de la terre seront bénis à travers toi [ c ] .
12,1-9 L'appel d'Abram
LateinGen 12,3 Benedicam benedicentibus tibi et maledicentibus tibi maledicam , atque in te benedicentur universae cognationes terrae !” .
DeutschGen 12,3 Ich will segnen , die dich segnen ; wer dich verwünscht , den will ich verfluchen . Durch dich sollen alle Geschlechter der Erde Segen erlangen .
EnglischGen 12,3 and I will bless them that bless thee , and him that curseth thee will I curse : and in thee shall all the families of the earth be blessed .