kopfgodoku.de
Listenanzeige
Satz
Level: Leistung: fehlt Status:
FranzösischGen 7,19 Le niveau de l'eau montait de plus en plus , de sorte que toutes les hautes montagnes sous tous les cieux furent submergées .
7,17-24 Die große Flut
LateinGen 7,19 Et aquae praevaluerunt nimis super terram , opertique sunt omnes montes excelsi sub universo caelo .
DeutschGen 7,19 Das Wasser war auf der Erde gewaltig angeschwollen und bedeckte alle hohen Berge , die es unter dem ganzen Himmel gibt .
EnglischGen 7,19 And the waters prevailed exceedingly upon the earth ; and all the high mountains that were under the whole heaven were covered .