kopfgodoku.de
Listenanzeige
Satz
Level: Leistung: fehlt Status:
FranzösischGen 2,18 L'Eternel Dieu dit : Il n'est pas bon que l'homme soit seul , je lui ferai une aide qui soit son vis-à-vis .
2,5-25 L'alliance d'Eden
LateinGen 2,18 Dixit quoque Dominus Deus : “Non est bonum esse hominem solum ; faciam ei adiutorium simile sui” .
DeutschGen 2,18 Dann sprach Gott , der Herr : Es ist nicht gut , dass der Mensch allein bleibt . Ich will ihm eine Hilfe machen , die ihm entspricht .
EnglischGen 2,18 And Jehovah God said , It is not good that the man should be alone ; I will make him a help meet for him .