kopfgodoku.de
Startseite
|
Ziele
|
DokuSys
|
fachl.ZO
|
inhaltl.ZO
|
Wortart ZO
|
selbst/Impre
|
Bibel
Prüfen Dokument
Worte nach Länge
Dokumente
Kapitel, Absätze
Sätze
Suchen Fachworte
Geographie
Geschichte
Gesellschaft
Kultur
Natur
Technik
Fragen Antworten
Übersetzung
Listenanzeige
Satz
Gen 47,24 And it shall come to pass at the ingatherings , that ye shall give a fifth unto Pharaoh , and four parts shall be your own , for seed of the field , and for your food , and for them of your households , and for food for your little ones .
Level:
Leistung:
fehlt
Status:
Englisch
Gen
47,24
And
it
shall
come
to
pass
at
the
ingatherings
,
that
ye
shall
give
a
fifth
unto
Pharaoh
,
and
four
parts
shall
be
your
own
,
for
seed
of
the
field
,
and
for
your
food
,
and
for
them
of
your
households
,
and
for
food
for
your
little
ones
.
47,13-2 Josefs Verwaltung in Ägypten
Französisch
Gen 47,24 Mais vous donnerez le cinquième de vos récoltes au pharaon , les quatre autres parts seront à vous pour ensemencer les champs et pour vous nourrir , vous , vos enfants et tous ceux qui seront sous votre toit .
Latein
Gen 47,24 ut fruges habere possitis . Quintam partem regi dabitis ; quattuor reliquas permitto vobis in sementem et in cibum familiis et liberis vestris ” .
Deutsch
Gen 47,24 Vom Ertrag liefert ihr dann ein Fünftel dem Pharao ab , vier Teile aber gehören euch als Saatgut für das Feld sowie als Nahrung für euch , für die Leute in euren Häusern und für eure Kinder .