kopfgodoku.de
Startseite
|
Ziele
|
DokuSys
|
fachl.ZO
|
inhaltl.ZO
|
Wortart ZO
|
selbst/Impre
|
Bibel
Prüfen Dokument
Worte nach Länge
Dokumente
Kapitel, Absätze
Sätze
Suchen Fachworte
Geographie
Geschichte
Gesellschaft
Kultur
Natur
Technik
Fragen Antworten
Übersetzung
Listenanzeige
Satz
Gen 47,23 Then Joseph said unto the people , Behold , I have bought you this day and your land for Pharaoh : lo , here is seed for you , and ye shall sow the land .
Level:
Leistung:
fehlt
Status:
Englisch
Gen
47,23
Then
Joseph
said
unto
the
people
,
Behold
, I
have
bought
you
this
day
and
your
land
for
Pharaoh
:
lo
,
here
is
seed
for
you
,
and
ye
shall
sow
the
land
.
47,13-2 Josefs Verwaltung in Ägypten
Französisch
Gen 47,23 Joseph dit au peuple : Je vous ai achetés aujourd'hui , vous et vos terres , pour le compte du pharaon . Voici des grains : ensemencez vos champs !
Latein
Gen 47,23 Dixit ergo Ioseph ad populos : “ En , ut cernitis , et vos et terram vestram pharao possidet ; accipite semina et serite agros ,
Deutsch
Gen 47,23 Nun sprach Josef zum Volk : Seht , heute habe ich euch und euer Ackerland für den Pharao gekauft . Hier habt ihr Saatgut ; bestellt nun die Äcker !