kopfgodoku.de
Listenanzeige
Satz
Level: Leistung: fehlt Status:
EnglischGen 46,4 I will go down with thee into Egypt ; and I will also surely bring thee up again : and Joseph shall put his hand upon thine eyes .
46,1-34 Jakobs Familie in Ägypten
FranzösischGen 46,4 Moi-même je t'accompagnerai en Egypte , et moi-même aussi , je te l'assure , je t'en ferai revenir ; et c'est Joseph qui te fermera les yeux .
LateinGen 46,4 Ego descendam tecum illuc et ego inde adducam te revertentem ; Ioseph quoque ponet manus suas super oculos tuos ” .
DeutschGen 46,4 Ich selbst ziehe mit dir hinunter nach Ägypten und ich führe dich auch selbst wieder herauf . Josef wird dir die Augen zudrücken .