| Satz |
|
|
|
Level: Leistung: fehlt
Status: |
| Englisch | Gen 43,25 And they made ready the present against Joseph's coming at noon : for they heard that they should eat bread there . |
| | 43,1-34 Die zweite Reise der Brüder Josefs nach Ägypten |
| Französisch | Gen 43,25 Ils préparèrent leur présent en attendant l'arrivée de Joseph pour midi ; ils avaient , en effet , appris qu'ils mangeraient là . |
| Latein | Gen 43,25 Illi vero parabant munera , donec ingrederetur Ioseph meridie ; audierant enim quod ibi comesturi essent panem . |
| Deutsch | Gen 43,25 Sie legten , bis Josef zu Mittag kam , das Geschenk zurecht ; denn sie hatten gehört , dass sie dort essen sollten . |
