| Satz |
|
|
|
Level: Leistung: fehlt
Status: |
| Englisch | Gen 40,10 and in the vine were three branches : and it was as though it budded , [ and ] its blossoms shot forth ; [ and ] the clusters thereof brought forth ripe grapes : |
| | 40. Kap. The book Genesis , chapter 40 |
| Französisch | Gen 40,10 portant trois sarments . Il se mit à bourgeonner , à fleurir , puis ses grappes donnèrent des raisins mûrs . |
| Latein | Gen 40,10 in qua erant tres propagines , crescere paulatim in gemmas et post flores uvas maturescere ; |
| Deutsch | Gen 40,10 Am Weinstock waren drei Ranken und es war mir , als triebe er Knospen . Seine Blüten wuchsen und schon reiften die Beeren an seinen Trauben . |
