kopfgodoku.de
Listenanzeige
Satz
Level: Leistung: fehlt Status:
EnglischGen 39,12 And she caught him by his garment , saying , Lie with me : and he left his garment in her hand , and fled , and got him out .
39,1-21 Josef als Sklave in Ägypten
FranzösischGen 39,12 Alors elle l'agrippa par son vêtement en disant : Viens coucher avec moi ! Mais il s'enfuit , lui abandonnant son vêtement entre les mains , et s'élança dehors .
LateinGen 39,12 illa , apprehensa lacinia vestimenti eius , dixit : “ Dormi mecum ” . Qui , relicto in manu illius pallio , fugit et egressus est foras .
DeutschGen 39,12 Da packte sie ihn an seinem Gewande und sagte : Schlaf mit mir ! Er ließ sein Gewand in ihrer Hand und lief hinaus .