kopfgodoku.de
Listenanzeige
Satz
Level: Leistung: fehlt Status:
EnglischGen 31,16 For all the riches which God hath taken away from our father , that is ours and our children's : now then , whatsoever God hath said unto thee , do .
31,1-54 Jakobs Trennung von Laban
FranzösischGen 31,16 Par conséquent , tous les biens que Dieu a sauvés de notre père nous appartiennent , à nous et à nos enfants . Maintenant , donc , fais tout ce que Dieu t'a demandé .
LateinGen 31,16 Sed omnes opes , quas tulit Deus patri nostro , nobis abstulit ac filiis nostris ; unde omnia , quae praecepit tibi Deus , fac ” .
DeutschGen 31,16 Ja , der ganze Reichtum , den Gott unserem Vater weggenommen hat , uns gehört er und unseren Söhnen . Nun also , tu jetzt alles , was Gott dir gesagt hat .