kopfgodoku.de
Listenanzeige
Satz
Level: Leistung: fehlt Status:
EnglischGen 26,4 And I will multiply thy seed as the stars of heaven , and will give unto thy seed all these lands . And in thy seed shall all the nations of the earth be blessed .
26,1-22 Isaak in Gerar
FranzösischGen 26,4 Je rendrai ta descendance aussi nombreuse que les étoiles du ciel et je lui donnerai tous ces territoires ci , et tous les peuples de la terre seront bénis en ta descendance [ d ] .
LateinGen 26,4 et multiplicabo semen tuum sicut stellas caeli daboque posteris tuis universas regiones has ; et benedicentur in semine tuo omnes gentes terrae ,
DeutschGen 26,4 Ich mache deine Nachkommen zahlreich wie die Sterne am Himmel und gebe ihnen alle diese Länder . Mit deinen Nachkommen werden alle Völker der Erde sich segnen ,