kopfgodoku.de
Startseite
|
Ziele
|
DokuSys
|
fachl.ZO
|
inhaltl.ZO
|
Wortart ZO
|
selbst/Impre
|
Bibel
Prüfen Dokument
Worte nach Länge
Dokumente
Kapitel, Absätze
Sätze
Suchen Fachworte
Geographie
Geschichte
Gesellschaft
Kultur
Natur
Technik
Fragen Antworten
Übersetzung
Listenanzeige
Satz
Gen 24,5 And the servant said unto him , Peradventure the woman will not be willing to follow me unto this land . Must I needs bring thy son again unto the land from whence thou camest ?
Level:
Leistung:
fehlt
Status:
Englisch
Gen
24,5
And
the
servant
said
unto
him
,
Peradventure
the
woman
will
not
be
willing
to
follow
me
unto
this
land
.
Must
I
needs
bring
thy
son
again
unto
the
land
from
whence
thou
camest
?
24,1-67 Isaak and Rebekka
Französisch
Gen 24,5 Le serviteur lui répondit : Peut-être cette femme ne voudra-t-elle pas me suivre dans ce pays-ci . Devrai-je alors ramener ton fils dans le pays d'où tu es parti ?
Latein
Gen 24,5 Respondit servus : “Si noluerit mulier venire mecum in terram hanc , num reducere debeo filium tuum ad terram , a quo tu egressus es ?” .
Deutsch
Gen 24,5 Der Knecht entgegnete ihm : Vielleicht will aber die Frau mir gar nicht hierher in dieses Land folgen . Soll ich dann deinen Sohn in das Land zurückbringen , aus dem du ausgewandert bist ?