kopfgodoku.de
Listenanzeige
Satz
Level: Leistung: fehlt Status:
EnglischGen 23,19 And after this , Abraham buried Sarah his wife in the cave of the field of Machpelah before Mamre ( the same is Hebron ) , in the land of Canaan .
23,1-20 Saras Tod und Grabstätte
FranzösischGen 23,19 Après quoi , Abraham ensevelit sa femme Sara dans la caverne du champ de Makpéla , vis-à-vis de Mamré , c'est-à-dire d'Hébron , dans le pays de Canaan .
LateinGen 23,19 Deinde sepelivit Abraham Saram uxorem suam in spelunca agri Machpela , qui respiciebat Mambre haec est Hebron in terra Chanaan .
DeutschGen 23,19 Dann begrub Abraham seine Frau Sara in der Höhle des Grundstücks von Machpela bei Mamre , das jetzt Hebron heißt , in Kanaan .