kopfgodoku.de
Listenanzeige
Satz
Level: Leistung: fehlt Status:
EnglischGen 20,3 But God came to Abimelech in a dream of the night , and said to him , Behold , thou art but a dead man , because of the woman whom thou hast taken . For she is a man's wife .
20,1-18 Abraham in Gerar
FranzösischGen 20,3 Mais Dieu visita Abimélek de nuit en songe et lui dit : Tu vas mourir , à cause de cette femme que tu as enlevée , car elle est mariée .
LateinGen 20,3 Venit autem Deus ad Abimelech per somnium nocte et ait illi : “En morieris propter mulierem , quam tulisti ; habet enim virum” .
DeutschGen 20,3 Nachts kam Gott zu Abimelech und sprach zu ihm im Traum : Du musst sterben wegen der Frau , die du dir genommen hast ; sie ist verheiratet .