kopfgodoku.de
Listenanzeige
Satz
Level: Leistung: fehlt Status:
EnglischGen 13,7 And there was a strife between the herdsmen of Abram's cattle and the herdsmen of Lot's cattle : and the Canaanite and the Perizzite dwelt then in the land .
13,1-13 Abraham und Lot
FranzösischGen 13,7 et , de plus , les Cananéens et les Phéréziens [ a ] habitaient alors le pays . Alors , les bergers d'Abram se disputèrent avec ceux de Loth .
LateinGen 13,7 Unde et facta est rixa inter pastores gregum Abram et pastores gregum Lot . Eo autem tempore Chananaeus et Pherezaeus habitabant in illa terra .
DeutschGen 13,7 Zwischen den Hirten Abrams und den Hirten Lots kam es zum Streit ; auch siedelten damals noch die Kanaaniter und die Perisiter im Land .