kopfgodoku.de
Listenanzeige
Satz
Level: Leistung: fehlt Status:
EnglischGen 7,4 For yet seven days , and I will cause it to rain upon the earth forty days and forty nights ; and every living thing that I have made will I destroy from off the face of the ground .
7,1-16 Arbor
FranzösischGen 7,4 Car dans sept jours , je ferai pleuvoir durant quarante jours et quarante nuits sur la terre et j'effacerai de la surface de la terre tous les êtres que j'ai créés .
LateinGen 7,4 Adhuc enim et post dies septem ego pluam super terram quadraginta diebus et quadraginta noctibus et delebo omnem substantiam , quam feci , de superficie terrae” .
DeutschGen 7,4 Denn noch sieben Tage dauert es , dann lasse ich es vierzig Tage und vierzig Nächte lang auf die Erde regnen und tilge vom Erdboden alle Wesen , die ich gemacht habe .