kopfgodoku.de
Listenanzeige
Satz
Level: Leistung: fehlt Status:
EnglischGen 4,9 And Jehovah said unto Cain , Where is Abel thy brother ? And he said , I know not : am I my brother's keeper ?
FranzösischGen 4,9 Alors l'Eternel demanda à Caïn : Où est ton frère Abel ? Je n'en sais rien , répondit-il . Suis-je le gardien de mon frère ?
LateinGen 4,9 Et ait Dominus ad Cain : “Ubi est Abel frater tuus ?” . Qui respondit : “Nescio . Num custos fratris mei sum ego ?” .
DeutschGen 4,9 Da sprach der Herr zu Kain : Wo ist dein Bruder Abel ? Er entgegnete : Ich weiß es nicht . Bin ich der Hüter meines Bruders ?