kopfgodoku.de
Listenanzeige
Satz
Level: Leistung: fehlt Status:
EnglischGen 3,13 And Jehovah God said unto the woman , What is this thou hast done ? And the woman said , The serpent beguiled me , and I did eat .
3,1-24 Der Fall des Menschen
FranzösischGen 3,13 L'Eternel Dieu dit à la femme : Pourquoi as-tu fait cela ? C'est le Serpent qui m'a trompée , répondit la femme , et j'en ai mangé .
LateinGen 3,13 Et dixit Dominus Deus ad mulierem : “Quid hoc fecisti ?” . Quae respondit : “Serpens decepit me , et comedi” .
DeutschGen 3,13 Gott , der Herr , sprach zu der Frau : Was hast du da getan ? Die Frau antwortete : Die Schlange hat mich verführt und so habe ich gegessen .