kopfgodoku.de
Listenanzeige
Satz
Level: Leistung: fehlt Status:
EnglischGen 1,24 And God said , Let the earth bring forth living creatures after their kind , cattle , and creeping things , and beasts of the earth after their kind : and it was so .
1,1-31 Die Erschaffung der Welt
FranzösischGen 1,24 Et Dieu dit : Que la terre produise des êtres vivants selon leur sorte , des bestiaux , des reptiles et des insectes , et des animaux sauvages selon leur sorte . Et ce fut ainsi .
LateinGen 1,24 Dixit quoque Deus : “Producat terra animam viventem in genere suo , iumenta et reptilia et bestias terrae secundum species suas” . Factumque est ita .
DeutschGen 1,24 Dann sprach Gott : Das Land bringe alle Arten von lebendigen Wesen hervor , von Vieh , von Kriechtieren und von Tieren des Feldes . So geschah es .