kopfgodoku.de
Listenanzeige
Satz
Level: Leistung: fehlt Status:
EnglischGen 1,21 And God created the great sea-monsters , and every living creature that moveth , wherewith the waters swarmed , after their kind , and every winged bird after its kind : and God saw that it was good .
1,1-31 Die Erschaffung der Welt
FranzösischGen 1,21 Alors Dieu créa les grands animaux marins et tous les êtres vivants qui se meuvent et foisonnent dans les eaux , selon leur sorte , et tous les oiseaux ailés selon leur sorte . Et Dieu vit que c'était bon .
LateinGen 1,21 Creavitque Deus cete grandia et omnem animam viventem atque motabilem , quam pullulant aquae secundum species suas , et omne volatile secundum genus suum . Et vidit Deus quod esset bonum ;
DeutschGen 1,21 Gott schuf alle Arten von großen Seetieren und anderen Lebewesen , von denen das Wasser wimmelt , und alle Arten von gefiederten Vögeln . Gott sah , dass es gut war .