kopfgodoku.de
Listenanzeige
Satz
Level: Leistung: fehlt Status:
FranzösischAm 9,8 Le Seigneur , l'Eternel , observe ce royaume coupable . Je le supprimerai de la surface de la terre .
9,1-10 Le sanctuaire détruit
LateinAm 9,8 Ecce oculi Domini Dei super regnum peccans , et conteram illud a facie terrae ; verumtamen conterens non conteram domum Iacob , dicit Dominus .
EnglischAm 9,8 Behold , the eyes of the Lord Jehovah are upon the sinful kingdom , and I will destroy it from off the face of the earth ; save that I will not utterly destroy the house of Jacob , saith Jehovah .
DeutschAm 9,8 Die Augen Gottes , des Herrn , / sind auf das sündige Königreich gerichtet . Ich lasse es vom Erdboden verschwinden ; / doch ich werde das Haus Jakob nicht völlig vernichten - / Spruch des Herrn .