| Satz | 
       | 
	   | 
	
	
	 | 
    Level:      Leistung: fehlt 
		Status:  | 
	
  | Französisch | Am  5,14  Efforcez-vous  de  faire  ce  qui  est  bien  et  non  ce  qui  est  mal  ,  afin  que  vous  viviez  et  qu'ainsi  l'Eternel  ,  Dieu  des  *armées  célestes  ,  soit  vraiment  avec  vous  ,  ainsi  que  vous  le  prétendez  .   | 
|   | 5,1-17 Tournez-vous vers l'Eternel !   | 
| Latein | Am 5,14 Quaerite bonum et non malum , ut vivatis , ita ut sit Dominus , Deus exercituum , vobiscum , sicut dixistis .   | 
| Englisch | Am 5,14 Seek good , and not evil , that ye may live ; and so Jehovah , the God of hosts , will be with you , as ye say .   | 
| Deutsch | Am 5,14 Sucht das Gute , nicht das Böse ; / dann werdet ihr leben und dann wird , wie ihr sagt , / der Herr , der Gott der Heere , bei euch sein .   |