| Satz |
|
|
|
Level: Leistung: fehlt
Status: |
| Deutsch | Am 7,9 Isaaks Kulthöhen werden verwüstet und Israels Heiligtümer zerstört ; mit dem Schwert in der Hand erhebe ich mich gegen das Haus Jerobeam . |
| | 7,7-9 L'exode 7,7-9 Die dritte Vision : Das Senkblei |
| Französisch | Am 7,9 Les *hauts-lieux d'Isaac seront détruits , les sanctuaires d'Israël seront rasés , j'interviendrai avec l'épée contre la dynastie du roi Jéroboam . |
| Latein | Am 7,9 Et demolientur excelsa Isaac , et sanctuaria Israel desolabuntur , et consurgam super domum Ieroboam in gladio . |
| Englisch | Am 7,9 and the high places of Isaac shall be desolate , and the sanctuaries of Israel shall be laid waste ; and I will rise against the house of Jeroboam with the sword . |
