kopfgodoku.de
Startseite
|
Ziele
|
DokuSys
|
fachl.ZO
|
inhaltl.ZO
|
Wortart ZO
|
selbst/Impre
|
Bibel
Prüfen Dokument
Worte nach Länge
Dokumente
Kapitel, Absätze
Sätze
Suchen Fachworte
Geographie
Geschichte
Gesellschaft
Kultur
Natur
Technik
Fragen Antworten
Übersetzung
Listenanzeige
Satz
Gen 42,35 Während sie nun ihre Säcke leerten , stellten sie fest : Jeder hatte seinen Geldbeutel im Sack . Als sie und ihr Vater ihre Geldbeutel sahen , bekamen sie Angst .
Level:
Leistung:
fehlt
Status:
Deutsch
Gen
42,35
Während
sie
nun
ihre
Säcke
leerten
,
stellten
sie
fest
:
Jeder
hatte
seinen
Geldbeutel
im
Sack
.
Als
sie
und
ihr
Vater
ihre
Geldbeutel
sahen
,
bekamen
sie
Angst
.
42,1-38 Die erste Reise der Brüder Josefs nach Ägypten
Englisch
Gen 42,35 And it came to pass as they emptied their sacks , that , behold , every man's bundle of money was in his sack : and when they and their father saw their bundles of money , they were afraid .
Französisch
Gen 42,35 Lorsqu'ils vidèrent leurs sacs , chacun d'eux trouva une bourse avec son argent dans son sac . Eux et leur père virent les bourses avec leur argent et tous furent saisis de crainte .
Latein
Gen 42,35 His dictis , cum frumenta effunderent , singuli reppererunt in ore saccorum ligatas pecunias ; exterritisque simul omnibus ,