kopfgodoku.de
Listenanzeige
Satz
Level: Leistung: fehlt Status:
DeutschGen 41,40 Du sollst über meinem Hause stehen und deinem Wort soll sich mein ganzes Volk beugen . Nur um den Thron will ich höher sein als du .
41,37-57 Josefs Macht über Ägypten
EnglischGen 41,40 thou shalt be over my house , and according unto thy word shall all my people be ruled : only in the throne will I be greater than thou .
FranzösischGen 41,40 Tu seras donc à la tête de mon royaume , et tout mon peuple obéira à tes ordres . Moi-même je ne serai au-dessus de toi que par le trône [ d ] .
LateinGen 41,40 Tu eris super domum meam , et ad tui oris imperium cunctus populus meus oboediet ; uno tantum regni solio te praecedam ” .