kopfgodoku.de
Startseite
|
Ziele
|
DokuSys
|
fachl.ZO
|
inhaltl.ZO
|
Wortart ZO
|
selbst/Impre
|
Bibel
Prüfen Dokument
Worte nach Länge
Dokumente
Kapitel, Absätze
Sätze
Suchen Fachworte
Geographie
Geschichte
Gesellschaft
Kultur
Natur
Technik
Fragen Antworten
Übersetzung
Listenanzeige
Satz
Gen 34,22 Allerdings wollen die Männer bloß unter der Bedingung auf unseren Vorschlag eingehen , mit uns zusammen zu wohnen und ein einziges Volk zu werden , dass sich bei uns alle Männer beschneiden lassen , so wie sie beschnitten sind .
Level:
Leistung:
fehlt
Status:
Deutsch
Gen
34,22
Allerdings
wollen
die
Männer
bloß
unter
der
Bedingung
auf
unseren
Vorschlag
eingehen
,
mit
uns
zusammen
zu
wohnen
und
ein
einziges
Volk
zu
werden
,
dass
sich
bei
uns
alle
Männer
beschneiden
lassen
,
so
wie
sie
beschnitten
sind
.
34,1-31 Die Rache der Jakobssöhne an den Sichemiten
Englisch
Gen 34,22 Only on this condition will the men consent unto us to dwell with us , to become one people , if every male among us be circumcised , as they are circumcised .
Französisch
Gen 34,22 Seulement , ces hommes ne consentiront à habiter avec nous pour que nous formions ensemble un seul peuple que si tous les hommes parmi nous sont circoncis comme chez eux .
Latein
Gen 34,22 Tantum in hoc valebunt viri acquiescere nobis , ut maneant nobiscum et efficiamur unus populus , si circumcidamus masculos nostros ritum gentis imitantes ;